Look do dia: Checked shirt

6/28/2016

Hey all. Last week I only managed to post once, sorry about that. Well, this week I'll try to bring you two new outfits, starting with this one. I ordered a new checked shirt, because mine got stained in pink after I did my laundry with the gray pants of my pajamas :( damn you, Primark. So, anyways, I ended up choosing a size too big, but it's fine, since this is a bat wing, oversize top anyway!

Oi, gente. Semana passada só consegui postar uma vez, foi mal. Mas essa semana vou tentar compartilhar dois looks com vocês, começando por esse aqui. Encomendei uma nova camiseta listrada, porque a minha manchou de rosa depois que lavei junto com as calças cinzas do meu pijama :( maldita Primark. Enfim, eu acabei escolhendo de novo um tamanho muito grande pra mim, mas tudo bem, porque a blusa tem essa manga larga e é grandona mesmo!



 Shirt: Lightinthebox
Skirt: SheIn
Shoes: Milanoo
Earrings: Lightinthebox

So it's a quite basic, yet chic outfit this one. I tried to bring the 50s feeling with this round skirt that I don't wear for a long time now, also because it's very puffy and hard to just go around dressed like that lol. But I'll be wearing the shirt a lot when the weather gets a bit warmer. It's funny how it's been cold around here, but probably because now I'm living in São Paulo and Sorocaba was warmer too. 

É um look bem básico, mas ainda assim chic. Eu tentei fazer uma referência aos anos 50 com essa saia rodada que não visto há muito tempo, também porque ela é muito armada e difícil de usar por aí. Mas eu usarei essa camiseta muito ainda, quando ficar mais quente. É engraçado como tem estado super frio por aqui, mas provavelmente porque agora estou morando em São Paulo e Sorocaba era mais quente também.


I also decided to get this Dior-inspired fake pearl earrings. My mother bought a pair for herself, but it's in a regular pearl color, and mine is like in a bullet silver color. It's made of plastic and it does look like that, so I kind of liked it for its shape but not for its material. If I had money, I would go for a real pearl one ahhahaha...

Também decidi pegar esses brincos inspirados no modelo de pérola da Dior. Minha mãe comprou um par para ela, que é da cor de uma pérola normal mesmo, e o meu é nessa cor meio chumbo. É feito de plástico e realmente parece ser feito desse material, então eu meio que gostei dele por causa do estilo, mas não do material. Se tivesse dinheiro, compraria um de pérola de verdade hahah...


You Might Also Like

4 comments

  1. Amazing style and don't worry since you are just 25 so these kind of washing mistakes happen at this age. Browsing http://www.clothingric.com/coupon/walllondon and ShoppingRIC.com let me save really good.

    ReplyDelete
  2. Adorei o look! A combinação ficou linda!
    E achei que ficou fofa com esse modelo de saia.. ^^
    bjin

    http://monevenzel.blogspot.com.br/

    ReplyDelete