Look do dia: Pointy boots

12/14/2015



Fim do ano se aproximando. Tive festa de natal da empresa nesse fim de semana, inaugurando minha primeira "festa da firma" (como eu odeio esse termo, pqp). A gente não pode compartilhar fotos tiradas lá e eu estava com pressa para ir, então não fotografei minha maquiagem/fantasia de bruxa, mas como tem uns itens que fazem parte de produto que eu recebi para resenhar, logo eu posto sobre isso por aqui também. Fora isso, tive a oportunidade de conversar melhor com a namorada de um colega de trabalho que também é blogueira, apesar de ser mais focada em comida e lifestyle. Ela é vegan e tem um blog bem fofo (em francês)... provavelmente vamos começar a fazer umas coisas juntas, se tudo der certo. Tempo e força de vontade é uma coisa que tem faltado para mim.

The end of the year is close. I went to the company's Christmas party and that was the first time in my life. We're not allowed to share pictures taken there and as I was in a hurry, I didn't photograph my makeup and witch costume. But as some of the items that I used are part of the things I received for adversiting, you'll be seeing them here soon. Apart from that, I had the chance to talk with a coworker's girlfriend who is also a blogger, even though she's more into cuisine and lifestyle. She's vegan and has a very cute blog (in French)... We'll probably start to do some things together, if all goes well. Time and energy is something that is missing a lot to me recently.


Shorts and leather vest: Zara

Eu recebi essas botas faz mais ou menos uma semana. É a primeira vez que faço parceria com o site Light in the box. Eles têm MUITAS coisas mesmo... foi difícil até conseguir escolher o que postar por aqui. Eu escolhi uma bota, porque a minha da Primark custou só £15 e já tá estourada. O modelo dessa é lindo, mas tenho que fazer alguns comentários... Como ela também não é cara, a qualidade não é perfeita, mas o couro é bem bom. O problema é o salto. Normalmente sapatos  mais baratos não investem no material do salto e, nesse caso, ele deve ser de plástico ou sei lá o que, só sei que ele faz muito barulho quando eu ando. Tentei dar um truque colocando fita na sola, mas não adianta, porque descola fácil. Então, se você não liga por fazer barulho de "click" enquanto anda (até porque tem um saltinho de uns 5 centímetros), acho uma boa, senão um outro modelo com sola emborrachada pode ser mais interessante.

I received these boots around one week ago. It is the first time I do a partnership with the store Light in the box. They have SO many things... it was hard to choose what I would like to share with you here. I chose these boots, because mine from Primark costed only £15 and they're falling apart. This model is gorgeous, but I need to say some things... As it is not that expensive either, the quality is not the best, but the leather is fine. The problem I see is mostly with the heels. Too often cheaper shoes don't have heels made with the best materials and, in this case, it must be something like plastic, so they make too much noise while I'm walking. I tried to put some tapes in the sole, but it didn't work as it falls too easily. So if you don't care about the "clicking noise" while you walk (also because the heels are like 5cm), I think these shoes are very good. Otherwise, just go for shoes with rubber soles!


A entrega também rolou bem rápido, até porque me mandaram via DHL... mas, por conta disso, tive que pagar taxa. Então, se vocês preferem não ter custos adicionais, escolham frete mais barato mesmo, caso também não tenham pressa para receber o produto.

The delivery was pretty quick, also because they sent the parcel via DHL... But for this same reason, I needed to pay extra fees, so if you don't want them or if you're not in a hurry to receive your order, then it would be better to pick a cheaper shipping method.

You Might Also Like

5 comments

  1. Heyyy cutie, the first thing I saw was those boots! I love the shape. Sad to find out the heels are falling apart. Reminds me of my favorite sandals I got for cheap and one of the heel started to bend and make silly noise when I walk. I thought a cobbler would help me get it fixed but unfortunately, he said that it's not worth fixing =/

    Happy holidays to you!

    Shanaz | Fashionista NOW

    ReplyDelete
  2. Que look maravilhoso! eu achei essa bota muito linda ♥

    ReplyDelete
  3. Adorei o look!
    O short é lindo e essa camisa cinza também! Os dois juntos ficou ótimo! ^^
    bjin

    http://monevenzel.blogspot.com.br/

    ReplyDelete