Shirt: Lulu

Shorts: Zara

Belt: Vanda Vintage Brechó

Socks: Sock Dreams

Shoes: Melissa

Fazia um tempo que eu não postava look aqui, né? Essas semanas têm sido meio corridas. Mas a novidade é que consegui uma parceria super legal com a Cuteshop, uma loja online de acessórios. Recebi na semana passada alguns itens para mostrar a vocês e aí aproveitei para combinar vários nesse look all black.

There's been some time I don't post outfits here. The past weeks have been a little bit busy. But the news is that I have a new and awesome partnership with Cuteshop, an accessories online store here in Brazil. Last week I received some items to show you and I included many of them in this all black outfit.

Created in Curitiba in 2008, Cuteshop offers quality accessories for especific buyers who are always hunting for news in fashion. Based on a concept of originality and limited production, the online store wants to make its clients feel unique by using its products. The styles available are many: geek, goth, cute, rocker and vintage, for instance.

Rose ring

Cameo earring

Cameo necklace

Black metal rings (Miniminou)

Achei que ficaria legal usar esse colar como se fosse um broche no colarinho da camisa - se ela tiver botão até o final, fica melhor ainda! E camafeus dão um estilo antigo, meio vitoriano ao look, apesar de o resto ser bem contemporâneo.

I thought this necklace would look good as if it was a pin in the shirt's collar - mainly if its buttons are high to the length of your neck! And cameos give to the outfit an antique styling, something quite Victorian, though the clothes are contemporary.

Aliás, eu estou tentando mexer com a tonalidade das fotos. Normalmente elas saem bem amareladas na iluminação automática da minha câmera, mas agora estou tentando neutralizar com filtros. Não lembro se esqueci de tirar do modo luz amarela e por isso ficou tão azulado, mas queria testar com um filtro neutro já que não tenho saco pra ficar batendo o branco.

By the way, I'm trying to fix the color of the pictures. Frequently they look too yellow when I use the automatic lightning mode of my camera (white balance), but now I'm trying to neutralize the scenery original tone with filters. I don't remember if I changed the bulb light mode before shooting, so maybe that's the reason it's too blue. I wanted to test the neutral filter since I have no patience to adjust it with a white paper reference to the camera.

Ah e eu resolvi acrescentar essas meias que eu nunca uso porque me acho inconveniente fazendo isso por aqui, em Sorocaba - e também porque antes minha perna ficava parecendo uma salsicha. Agora que dei uma emagrecida (bem pouco, mas já faz diferença), tá mais confortável e pára em cima do joelho hahaha... Pena que a Sock Dreams não entrega no Brasil! :( Meu amigo trouxe as minhas quando voltou dos EUA. E também tem o creeper da Melissa, que foi a única opção que eu achei quando o modelo já estava fora de moda. Apesar de serem super confortáveis (e quentes), não são tão leves e você precisa usar com meias razoavelmente altas, porque o sapato as "engole"... por conta disso, uso bem menos do que gostaria (sem meia machuca o tornozelo, eu já testei). De qualquer forma, acho que vocês nem vão conseguir achar o modelo, porque é de uma coleção bem antiga.

Oh, and I wanted to add these over-the-knee socks that I never wear because I feel inconvenient by using it here in my city, Sorocaba - also because my legs used to look like sausages with them. Now that I'm a little bit thiner (just a few, but there's a difference anyway), it's more comfortable and it stays really over the knees hahah... It's such a pity that Sock Dreams doesn't deliver to Brazil! :( Me friend brought my order when he came back from the US. And there's also Melissa's creepers, which was the only option I found when this shoe style was already out of fashion. Although they are very comfortable (and warm), these shoes are not very light and you need to wear higher socks, because the shoe will "eat" while you walk... for this reason, I wear it much less often than I wanted to (without socks it hurts the ankles, I already tested it). Anyway, I guess you may never find them since they're from a very old collection.

Por último, então, fica a surpresa: a Cuteshop está promovendo um sorteio junto com o Fiercekrieg! Usaremos o Facebook e o Instagram como plataforma para a participação.

And finally, there's this surprise for you: Cuteshop is promoting a giveaway in partnership with Fiercekrieg! We will use Facebook and Instagram as platform for the participations.

As regras são:

Facebook

Wearing the domo ring, one of the items on the giveaway