Look do dia: Plaid scarf

1/18/2016


Oi! Mais uma semana se inicia e com um frio de lascar. Semana passada até nevou um pouquinho por aqui, como foi previsto. Quinta-feira caiu um pouco de neve junto com chuva, mas eu tava trabalhando e só vi pela janela. Domingo de madrugada também nevou, sem chuva, e ficaram umas pocinhas congeladas. Não faço ideia de como vai ficar daqui em diante, mas não acredito que vá ser muito mais do que isso. Essa cidade é tão bosta que nem nevar direito neva hahaha... Mas as temperaturas vão ser negativas ainda essa semana e a sensação térmica ainda mais negativa do que eu (risos).

Hey! One more week to go and a bloody cold weather to face. Last week it snowed a bit here, as it was announced by the forecast. Thursday we had a bit of snow with rain, but I was working and could only see through the window. Late at night on Saturday we also had some snow and no rain, with some snowy puddles. I have no idea what's coming next, but I don't think we'll have much more than that. This city is so rubbish that I doubt we'll have proper snow haha... But the temperatures will be negative during the week and the sensation will be even more negative than I am (lol).

Scarf: Sammydress
Coat: New Dress
Dress: Romwe
Boots: Zara
Recebi esse cachecol há mais ou menos uma semana, separado dos outros produtos da Sammydress que resenhei por aqui. Fiquei um pouco confusa quando vi, porque achei que tinha comprado o produto na cor preta, mas ele é bem azul marinho, com fundo cinza. Tipo, continua sendo bonito, mas o site anuncia ele como preto, então fica a dica. Eu gostei bastante porque ele é bem comprido e pesado, não sai voando com a ventania que sempre faz por aqui. Fora isso, como ele é grosso, dá para abrir e usar como se fosse um poncho - o que fiz várias vezes quando o climatizador do trabalho tava me congelando, pra variar. O material é uma lã bem macia e confortável e a parte inversa dele é em cinza claro.

I received this scarf around one week ago, separated from the other products from Sammydress that I reviewed here. I got a bit confused when I saw it, because I thought I have bought one in black, but it's pretty navy with a gray background. I mean, it's still beautiful, but the website says it's black, so there you go. I still liked it because it's quite long and heavy, so it doesn't fly away on windy days. Besides, as it is quite wide, you can use it open and put over your shoulders - I did that some times when the heating wasn't properly set at work, as always. The material is a very soft, warm and comfortable wool and its inverted side is in light gray.

 

Aliás, aproveitando o look para mostrar minhas botas novas da Zara, que comprei quando estava em Londres com o Matheus. Por que? Porque eu estava usando há mais ou menos um mês as botas que resenhei aqui, normalmente para ir ao trabalho etc... e o que aconteceu? O salto começou a gastar com o uso e abriu um rombo que deu pra ver por quê ele fazia tanto barulho: o salto era completamente oco. Resultado, joguei ele no lixo e comprei botas novas na promoção. Não adianta... coisas que você usa diariamente e que precisam ser resistentes vão demandar um maior investimento ou pelo menos comprar em um lugar que tenha produtos de qualidade verificável. Não é que em lojas de departamento haja muita qualidade, até porque tudo vem do mesmo lugar dos sites (China), mas dá pra conferir na hora. Comprar pela internet pode sair bem mais barato, mas tem o risco de acabar levando algo que vai se desfazer em semanas... acontece.

By the way, I am wearing my new Zara boots with this outfit. I bought it when I was in London with Matheus. Why? Because I was wearing for around one month the boots I reviewed here, like normally.. to go to work etc... And what happened? The heels started to fade and a hole opened up in one of them, so I could see why were them so noisy: the heels were completely hollow. In the end, I threw the shoes away and bought these new boots that were on sale. Yeah, I guess things you use daily and that need to be resistant will ask for a bigger budget or at least that you buy them in a place you can check the quality. It's not that these bigger stores have super high quality products, also because they all come from the same place (China), but you can check it on site. Buying online can be cheaper, but there's this risk of getting something that will fall apart in weeks... Anyway, these things happen.


You Might Also Like

3 comments

  1. Amei as fotos, e o look em si,as fotos ficaram maravilhosas (de novo haha) ah e você é linda. Parabéns pelo blog, tudo muito lindo e agradável.
    Beijos, Bunny and Sara

    ReplyDelete
  2. Adorei o look e o cachecol. Na foto parece mesmo que ele é preto.
    Sobre a outra bota que estragou rápido, bem que essas empresas poderiam parar de fazer saltos ocos, né!? Isso acaba fazendo o sapato durar muito pouco...
    bjin

    http://monevenzel.blogspot.com.br/

    ReplyDelete