Look do dia: Asymmetric dress
6/10/2015
Dress: SheIn
Bag: Milanoo
Shoes: TNG
Ring: Miniminou
Novamente estou postando um look numa quarta em vez de segunda. Não sei se faz muita diferença para vocês. Preferem uma regularidade? É meio difícil manter isso, mas agora voltei a tirar foto com tripé, aí fica mais fácil. O único problema é que peguei uma gripe monstra esse feriado e fiquei morta até domingo, praticamente. Mas agora estou já 80% bem. Essa é a segunda e última peça que recebi da SheInside, que agora chama SheIn. É um vestido branco assimétrico bem justo e de tecido razoavelmente grosso. Pessoalmente, eu não gosto muito de roupas justas, então eu sempre coloco meia-calça para ficar mais confortável e também marcar menos - o problema é que aí marca a costura da meia.
I'm again posting an outfit on Wednesday instead of Monday. I don't know if that makes so much difference for you. Would you rather regular posts? It's a little bit difficult to keep like this, but now I'm taking photos again with the help of a tripod, so it's easier. The only problem is that I got a massive cold in the past holidays, so I was basically dead until Sunday. But not I'm 80% good. And this is the second and last dress that I received from SheInside, now called SheIn. It's an asymmetric bodycon white dress with a thick fabric. Personally, I don't know bodycon clothes, so I always wear thighs to make it feel more comfortable and to avoid showing my body too much - the only problem is that the thighs seam will appear through the dress.
Talvez justamente pelo fato de o modelo do vestido ser mais justo é que as medidas são menores também. Normalmente quando escolho peças G, elas têm busto de mais ou menos 96-98cm, enquanto esse vestido tem só 93cm... por isso, acredito que deve ficar bem confortável para quem tem manequim 36, justo para 38 e talvez desconfortável para 40, especialmente no quadril - até porque branco marca bastante, né, gente? Como já disse outras vezes, quando é uma peça branca, prefiram comprar até uma numeração a mais para não ficar com a peça marcando demais ou transparente.
Maybe due to the fact that this is a bodycon dress, it has smaller measures too. Usually when I pick clothes on size L, they have at least 96-98cm for the bust, while this dress is only 93cm... For this reason, I believe it would fit very well to girls who wear US 36, bodycon to US 38 and maybe uncomfortable for US 40 girls, especially on the hips - also because white clothes show a lot. As I already said some times before, when you're buying white clothes, choose a bigger size if you think your own feels too tight, so you won't have problems with the clothing looking transparent or too showy.
Um outro detalhe legal dessa peça, em si, é essa linha diagonal na altura do quadril. Isso ajuda a criar uma ilusão de que ele é menor, assim como os shorts/saia assimétricos que estavam em alta um tempo atrás. Porém, como a peça é justa, o efeito não é tão grande assim. Se preferirem, também tem a versão de cores invertidas no site.
Another nice detail on this dress is that it has this diagonal line on the hips. This helps to create the illusion that your hips are narrower, as much as those asymmetrical shorts/skirts that were hot some time ago. However, as this is a bodycon dress, this effect is not so powerful. If you prefer, you can also buy this same dress on inverted colors.
5 comments
Nossa.. te achei tão diferente nesse look! Deve ser o cabelo preso ^^
ReplyDelete
Achei bem legal o vestido. Achei ainda mais bonito com as cores invertidas.
Adorei o look! Ta chiquérrima! ^^
bjin
http://monevenzel.blogspot.com.br/- AnonymousJune 10, 2015 at 5:59 PM
Ai que lindo. Está parecendo uma modelo dessas que vemos na televisão e nas revistas.
ReplyDelete
Muito diva mulher. Super clean.
Só não gostei muito do cabelo preso, mas no demais amei.
Inquietudes Secretas Adorei as fotos e o look. Ficou bem interessante mesmo e o novo cabelo ficou beem lindo em você :)
ReplyDelete
Beijos
http://blogbrunascloset.blogspot.com.braff que linda ♥ e mesmo com a roupa branca lembrei da carrie em matrix. acho que foi por causa do cabelo preso. arrasou :*
ReplyDelete