Coat: ZNU

Shirt: Romwe

Pants: C&A

Boots: Arezzo

Por conta do feriado prolongado no começo dessa semana, resolvi postar o look essa quarta! Chegou na semana passada esse casaco lindo que eu já tinha comentado com vocês, em outro post. A ZNU é uma nova loja parceira daqui do blog e também uma novidade super legal para quem quer mais opções para importar roupas baratas. Chegou super rápido e não fui taxada dessa vez. Tem tudo a ver com a forma como eles declaram e o tipo de entrega. Apesar de esse ter vindo em um pacote registrado, eles declararam como presente e por um valor baixo, então foi perfeito! Adorei o casaco também, serviu direitinho, apesar de eu ter achado que ficaria um pouco mais longo... mas acredito que o modelo é mais um casaco "oversize" do que um sobretudo mesmo.

Due to the holidays here in Brazil, I decided to post the new outfit on Wednesday! Last week I received this gorgeous coat that I had already mentioned here in another post. ZNU is the blog's new partner store and great news for those who want to have one more option to import cheap clothes. It arrived quite fast and I haven't been taxed this time. It has all to do with the way they declare the order and the shipping  method. Although this package was registered, the store declared it as gift and for a small price, so it was perfect! I loved the coat too, it fits very well though I thought it would be longer than that. But I think this is more like an oversize coat rather than an overcoat anyway.

Eu estou muito feliz de ter finalmente encontrado uma calça de sarja preta de cintura alta. Foi muita sorte! Eu entrei na C&A só para ver se achava uma capri preta, mas acabei encontrando essa cigarette preta que ficou perfeita - e custou só R$79,90. Se eu não estivesse falida, iria dar uma de Ozzy Osbourne e comprar mais 20 iguais só para deixar no guarda-roupa hahaha... As fotos de corpo inteiro mostrando a camisa e a calça ficaram meio ruins, mas aí dá pra ver melhor como fica. Chega a quase um dedo abaixo do umbigo.

I'm so happy that I finally found these high-waisted black pants. I was very lucky! I entered into C&A (Clockhouse) to see if I could found a black capri pants, but in the end I found this black cigarette pants. It fits perfectly and I paid a very fair price. If I wasn't totally out of money, I would do like Ozzy Osbourne and buy 20 other pants like these just to let it in my wardrobe hahaha... The full body pics, showing the shirt and the pants, didn't feel very good, but here you can see how it looks like. It's high enough to finish one finger under the navel.

Eu não vejo a hora das temperaturas baixarem. Estou muito apaixonada por esses casacos grandes e longos. Por sorte (ou azar, dependendo do contexto), esse casaco não é tão quente assim, então vai dar para usar mais vezes por aqui no Brasil! Quero testar também com vestidos e saias depois.

I can't wait any longer for lower temperatures. I'm so in love with these oversize and long coats. Luckily (or unluckily, depending on the context), this coat isn't so warm, so I'll be able to wear it more times here in Brazil! I also want to try it with dresses and skirts later.

É isso então, gente! Espero que tenham gostado do look. E vamos torcer para que o outono realmente chegue, porque não aguento mais passar calor :(

So this is all, everyone. I hope you liked the outfit. Let's wait for the real autumn to come, because I can't deal with this heat anymore. :(