Pra falar bem a verdade, eu nem postei quase look no Instagram no mês passado. Esse é o único que eu fotografei e foi o que usei no natal. Como foi algo simples, uma ceia na casa da família do meu namorado (primeira vez que participo), então nem quis fazer muita coisa. Por sorte não tava o calor dozinferno que tá agora... mas chovendo muito, tanto que a pintura da parede do meu quarto, como vocês podem ver, foi estragada. :( Ela já é toda meio cagada porque quem pintou não fez questão nem de ler as instruções, onde havia a informação de que a tinta precisava ser dissolvida em água, então ficou tudo manchado. Ódio. E também é puta trampo pintar tudo de novo, faz a maior sujeira...
To tell the truth, I almost didn't post any outfits on Instagram last month. This is the only one that I took a picture and it was the one I dressed for Christmas. As it was a simple occasion, a dinner at my boyfriend's family house (first time I join their Xmas eve), so I didn't want to exaggerate. Luckily enough, it wasn't as hot as the hell it feels right now... but it was already raining a lot, so much that it fucked with my bedroom's painting as you can see. :( The walls were already ugly because who painted them didn't even think about checking the instructions, where there was the information you needed to dissolve the paint on water, so everything got stained. So much hate about this. But it would be too toilful to paint it again, it would make such a mess...
