Look do dia: Split in black

10/23/2015

Ois. :) Várias coisas rolando essa semana, não? Acabei fazendo um post por dia por aqui e também rolaram vários lançamentos, tipo do novo trailer de Star Wars (que eu não gosto), Ghost in the Shell (que eu amo), o último episódio de Life is Strange (que estou para terminar) e novo DLC de GTAV. All aboard the hype train ahhah... também comecei a academia na segunda e fiz uma primeira aula de yoga. Foi bem básico, mas deu pra cansar e deixar tudo dolorido hehe... Semana passada também comecei um livro novo, de um autor que nunca tinha lido antes: Haruki Murakami. No caso, estou lendo Kafka on the shore e achando bem legal. Nossa, super deviam fazer uma animação, porque é muito digno disso e me lembrou um pouco a escrita da Diana Wynne Jones, por algum motivo...

Hey. :) So many things happening this week, huh? I ended up posting every day here and there were so many releases, such as Star Wars new trailer (although I don't care about it), Ghost in the Shell (which I love), Life is Strange's last episode (which I need to finish) and a new DLC pack for GTAV. All aboard the hype train hahah... I also started going to the gym on Monday and I had my first yoga class. It was pretty basic, but it was enough to make me feel tired and with everything hurting hehe... Last week I also started a new book, by an author I never read before: Haruki Murakami. I'm reading Kafka on the shore and I'm finding it very good. I mean, someone should do an animation for that, because it would fit so much. The writing style also reminded me of Diana Wynne Jones, for a reason...


Shorts: Zara
Boots: Primark
Triple moon necklace: Aiya

Então, eu recebi esse top da Wholesale Buying um pouco antes de sair para viajar. Eu achei que ele era um pouco diferente. Quer dizer, ele está bem visível na foto, mas achei que não caiu muito bem em mim. O tecido é normal, não é nem péssimo e nem maravilhoso, até porque é uma peça bem básica, mas o que que a anta fez? Queimou com o ferro e formou um buraco. Sensacional. De qualquer forma, por 4 pila não dá pra exigir muito, né? hahaha

So, I received this top from Wholebuying sale just before going to travel. I found it a bit different. I mean, you can see it very well from the pictures, but I think it didn't fit me very well. The fabric is ok, not terrible, but not wonderful too... Also because it's a very basic piece and you can't ask much for something costing only $4, right? hahaha

 Por falar em viagem, minha mãe trouxe alguns presentinhos que recebi da Aiya. Mas infelizmente eu não estava muito inspirada para fazer as fotos, então não consigo mostrar muito bem o colar da trípice lua... por isso, vou fazer um post especialmente pra isso. Mesmo assim, não deixem de dar uma olhada na peça e na loja também - vocês podem usar o cupom STAYFIERCE para 15% de desconto.

Speaking of my travel, my mother brought me some goodies from Aiya. Unfortunately, I wasn't very inspired to take these pictures, so I didn't show the tripe moon necklace very well... for this reason, I'm going to make another post especially for that. In any case, check the piece and the website now - you can also use the coupon STAYFIERCE for a 14% off discount.

Então é isso por hoje! Amanhã partiu show do Godspeed You! Black Emperor. Hype hype hype! :)

So this is it for today! Tomorrow I'm heading to Godspeed You! Black Emperor. Hype hype hype! :)

You Might Also Like

4 comments

  1. this girl so sweet..and ofcourse nice combine..:)
    http://zoomlabakalim.blogspot.com.tr/

    ReplyDelete
  2. Star Wars eu gosto.. ansiosa pelo próximo filme... rs
    Adorei o look! Achei o modelo da blusa um pouco diferente e legal, mas esse short é super lindo! Adorei a estampa dele.
    Esse colar da Aiya é lindo! *-*
    bjin

    http://monevenzel.blogspot.com.br/

    ReplyDelete