Look do dia: Lace dress

9/28/2015

Segundaaaaaarghhh!!! Esse fim de semana foi maluco demais. Quase perdi meu trem pra Londres porque imprimi os tickets errados e ai tive um surto de pânico no trem haha.. Por sorte, o moço foi super simpático comigo (até porque percebeu que eu tava à beira de um colapso) e consegui imprimir na outra estação. Mas fiquei felizona porque tinha comprado, sem nem saber, uma passagem na primeira classe haha. Na verdade nem faz diferença, a não ser que você pode comer de graça.. mas até aí, eu já tinha almoçado mesmo. E os shows foram sensacionais! Eu fui meio às escuras, porque raramente pesquiso sobre história e membros da banda, então nem sabia que a Kall, Hypothermia e Lifelover eram todas projetos do Kim Carlsson, mas sinceramente.. os shows das duas últimas foram excepcionais - com direito a briga entre o vocal e o público HAHAHA

Mondayyyyyyyyrc!! This weekend was too crazy for me. I almost lost my train to London because I printed the wrong tickets and then I had a panic attack in the train ahha.. Luckily, the guy that was checking the tickets was very kind (also because he noticed I was collapsing) and I managed to print them in the other station. Then I got extremely happy because I noticed I bought tickets to a first class coach haha. But to be honest, there's not much difference, except that you can eat for free.. but yeah, I had already eaten my lunch before, so whatever.. And the gig was amazing! I wasn't really aware of it, because I never research the history and the members of a band, so I didn't know that Kall, Hypothermia and Lifelover were all Kim Carlsson projects, but honestly... the last two bands concert were exceptional - including a fight between the vocalist and the audience HAHAHA



Dress: CNDirect
Coat: ZNU
Pendulum necklace: Regalrose
Boots: Office

Quanto ao look, eu sempre quis um vestido estilo camisola pra mim, mas nunca ficava bom no meu corpo, porque sinto que tenho o quadril largo demais pra esse tipo de roupa. Bom, comprei um tamanho G e, pra variar, achei que ficou "demais". Por isso mesmo coloquei esse casaco por cima, até porque achei que ficou curto. Obviamente dá para controlar o comprimento com as alças reguláveis, mas mesmo assim achei curto. Acho que é mais o tipo de vestido para usar por baixo mesmo, até porque ele marca bastante e é bem transparente. Talvez um XG ficasse melhor pra mim (algo equivalente a um G ocidental), porque não gosto de roupas justas mesmo.

About the outfit, I always wanted to have a camisole dress, but never found one that fit well to my body, because I feel my hips are too large for this kind of clothing. So I bought a size L and, again, I felt like it looked "too much". For this same reason I put a coat over it, also because it seemed to be kind of short. You can regulate the length with the straps, but still... I think it's a piece to be used with a coat, because it could be very revealing, depending on your body shape. Maybe an XL would look better on me (something like a size L in US/Brazil), also because I don't like bodycon clothes that look too tight.




Essa semana devo tingir meu cabelo com a Pravana cinza, aí posso comentar com vocês. Vou tentar voltar a praticar yoga sozinha, porque tá osso ficar sem nenhum exercício físico... espero não desistir, ainda mais porque vou sair de férias na semana que vem hahah... Também preciso ver isso, mas acho que não vou conseguir deixar posts programados, pelo menos não de look. Veremos :)

This week I'm going to dye my hair with Pravana silver, then I can talk more about this. I'm also trying to get back to yoga by training it alone, because it has been horrible to do no exercises lately... I hope I don't give up, as my holidays start next week haha... I also need to see this, because I'm not sure if I'll be able to schedule many posts, especially outfit ones. We'll see. :)

Share This Story

Tags: , , , , , ,

You Might Also Like

8 comments

  1. M&M FASHION BITESSeptember 28, 2015 at 5:58 PM

    Cute blazer :)
    BLOG M&M FASHION BITES : http://bit.ly/1KGctjn
    Maria V.

    ReplyDelete
  2. LinaSeptember 28, 2015 at 6:56 PM

    Não deixe de postar! Já disse anteriormente que sou fã do seu estilo então nem preciso dizer que amei essa combinação. Não gosto o suficiente do meu corpo para usar um vestido desse, mas quem sabe quando a academia começar a surtir seus efeitos. Você trabalha com games ne? Parece bem legal, tem jogado alguma coisa recentemente ?
    www.rumorandhorror.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownSeptember 29, 2015 at 5:44 PM

      Vou fazer o possível pra manter o blog atualizado :) Mas, então, eu na verdade odeio meu corpo.. sempre tive problema de peso, até porque amo comer hahaha.. mas é, eu tb devo começar academia logo ou então pelo menos yoga. E, sim, trabalho como game tester. Atualmente to tentando terminar Life is Strange e começar MGSV, mas tá foda hahaha

      Delete
  3. Graziela OliveiraSeptember 28, 2015 at 8:15 PM

    adoro os seus looks! esse vestido ficou lindo em você!

    www.blogamorarosa.com

    ReplyDelete
  4. Mone VenzelSeptember 29, 2015 at 12:14 PM

    Nossa.. imagino seu desespero ao ver que tava com os tickets errados.. acho que eu também ficaria a beira de um colapso... haha
    Sobre o look, amei o vestido! Ele é tão lindinho! ^^
    Ficou ótima a combinação toda!
    bjin

    http://monevenzel.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
  5. shanaz@RSSeptember 29, 2015 at 2:19 PM

    Hehe, sounds like you had a blast at the gig! Do they serve free food in the train? That is awesome! I think it's rare that someone as fit as you to not like bodycon dresses! I am with you though - on liking the more relaxed dress shape. I do think you look amazing in this outfit! Can't wait to see what you'll do to your hair next, beautiful =D

    Shanaz | http://famecherry.com/fashionista-now/skater-dresses-are-still-reigning-in-2015/

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownSeptember 29, 2015 at 5:45 PM

      Nahhh I'm definitely not fit hahah.. in any possible sense! But thank you so much for the comment anyway!

      Delete
  6. UnknownSeptember 30, 2015 at 2:05 AM

    Love your hair, nice look!

    http://www.adelaacanski.com/

    ReplyDelete